
Boletín Nacional de Análisis de Riesgos Agroclimáticos para las Principales Especies Frutales y Cultivos y la Ganadería
JUNIO 2026 — REGIÓN METROPOLITANA
Autores INIA
Felipe Gelcich Renard, Ing. Agrónomo, INIA La Platina
Carolina Salazar Parra, Bióloga Ambiental, Dra. Ciencias Biológicas, La Platina
Gustavo Chacón Cruz, Ing. Informático, La Platina
Rodrigo Candia Antich, Ingeniero Agronomo M.Sc., La Platina
Nancy Vitta Palacios, Ing.Agronomo M.Sc., La Platina
Marcel Fuentes Bustamante, Ingeniero Civil Agrícola MSc., Quilamapu
Jaime Salvo Del Pedregal, Ing. Agrónomo Ph.D, La Cruz
Raúl Orrego, Ingeniero en Recursos Naturales, Dr, Quilamapu
René Sepúlveda, Ingeniero Civil Agrícola (C), Quilamapu
Coordinador INIA: Jaime Salvo Del Pedregal, Ing. Agrónomo Ph.D, La Cruz
La Región Metropolitana de Santiago presenta varios climas diferentes: 1 Clima subalpino marítimo de verano seco (Csc) en El Colorado; 2 Clima subártico (Dsc) en Baños del Tupungato, Valle Nevado, La Parva; 3 Climas fríos y semiáridos (BSk) en Cajón de los Valle, Montenegro, Montenegro, Casas de Chacabuco, El Colorado, y los que predominan son 4 Clima mediterráneo de verano (Csa) en Santa Inés, Santa Emilia, El Bosque, Los Quilos, El Ranchillo y 5 Clima mediterráneo de verano cálido (Csb) en Santiago, Paso Marchant, Planchada, Los Maitenes, Puente Salinillas.
Este boletín agroclimático regional, basado en la información aportada por www.agromet.cl y https://agrometeorologia.cl/ , así como información auxiliar de diversas fuentes, entrega un análisis del comportamiento de las principales variables climáticas que inciden en la producción agropecuaria y efectúa un diagnóstico sobre sus efectos, particularmente cuando estos parámetros exhiban comportamientos anómalos que pueden afectar la cantidad o la calidad de la producción.



Datos de Temperatura y precipitación en San Pedro, Melipilla, Metropoltana, desde 2020 a 2026
La Región Metropolitana enfrentará un trimestre con precipitaciones normales o sobre lo normal y temperaturas máximas sobre lo normal y las mínimas bajo lo normal.
La situación hídrica, su recuperación sigue siendo incompleta con caudales inferiores al año pasado. La agricultura regional continúa expuesta a una alta variabilidad climática. El aumento de humedad y las noches más frías podrían favorecer enfermedades fungosas; como también riesgos de heladas en cultivos sensibles como hortalizas y frutales hoja persistente.
Frente a este escenario, las recomendaciones técnicas apuntan a limpiar y habilitar acequias y sistemas de drenajes, preparación de suelos, programar manejos sanitarios invernales y comenzar la organización de las podas.
Así durante el mes de Mayo 2026 se registraron precipitaciones leves con un promedio regional acumulado de 35,0 mm.
Se presenta en el área norte, sur y central de la Región Metropolitana un déficit promedio del 70%.
Actualmente en base a los modelos (CPC/IRI) la Región Niño 3,4 (que involucra a la costa chilena) sobre el océano Pacífico tropical, se mantiene dominante la condición Neutral; durante el avance de invierno 2026 las anomalías positivas tenderían a intensificarse y mantenerse elevadas en primavera evolucionará hacia el establecimiento una fase más cálida de El Niño. (DMC)
Esto indica que, pese a las señales recientes de calentamiento oceánico, el sistema aún no consolida formalmente una fase cálida y permanece en una etapa de evolución o ajuste.
El Indice de Condición de la Vegetación (VCI) indica un valor mediano de VCI de 83% para el período comprendido desde el 9 de Mayo al 24 de Mayo 2026 para la Región Metropolitana ; lo cual indica una condición favorable .
A igual período del año pasado presentaba un VCI de 73% (condición favorable).
A nivel comunal los valores más bajos del índice VCI en la Región corresponden a Tiltil, Colina, Lampa, Padre Hurtado, María Pinto con 21, 23, 31, 34, 45% de VCI respectivamente.
Durante el mes de Mayo en la Región Metropolitana el Rio del Maipo presenta menor caudal con respecto al mes anterior; el Rio Mapocho sin embargo registra mayor caudal con respecto al mes de Abril. Ambas cuencas mantienen los caudales sobre el mínimo histórico . Sin embargo los registros indican caudales bajo el promedio histórico para la época.
Los registros para el período de Mayo 2026 en la estación El Manzano de Rio Maipo el caudal es de 33,1 m3/seg y representa 50 % bajo el caudal promedio histórico del respectivo mes . (DGA)
En la estación Almendros Rio Mapocho registra el mes de Mayo 2026 un caudal de 1,4 m3/seg, representa un 50% bajo del caudal promedio histórico. (DGA)
Las condiciones descritas de caudales para la Región Metropolitana evidencian una condición de caudales inferior con respecto a la temporada pasada para el Rio Maipo y el Rio Mapocho.
El volumen de embalse El Yeso (agua potable) al 31 de Mayo 2026 presenta valores de acumulación inferiores respecto al mismo mes del año pasado
Así registra 147,1 millones de metros cúbicos; monto que representa un 23% bajo el promedio histórico mensual; y se encuentra al 67% de su capacidad total de embalse.
El volumen acumulado permite mantener la situación de normalidad para el suministro de agua potable de la zona urbana RM; pero con una creciente tendencia de la ciudadanía hacia el uso responsable del recurso durante el período de invierno .
Durante el mes de Mayo se produce un descenso significativo de las temperaturas máximas medias en 4,5°C para las estaciones representativas de la Región .
Por su parte , las temperaturas mínimas medias registran un descenso de 3,2 °C en promedio .
La temperatura mínima absoluta se presentó en las estaciones de El Asiento (Alhue), Naltahua (I de Maipo) y San Pedro (Melipilla) con - 1,7°C , siendo 1,2°C inferior a la mínima del mes anterior .
Todas las estaciones registran mínimas bajo los 0°C por tanto debe considerarse que se da inicio al período con riesgo de presencia de heladas.
En cuanto a temperatura máxima absoluta fue de 32,4°C superior en 0,5°C al mes anterior y se registró en estación de los Tilos (Buin).
Mayo se presentó con una condición de tiempo escasa presencia de precipitaciones . Los registros indican un descenso marcado en las temperaturas máximas medias y en las mínimas medias en toda la Región.
El descenso significativo de las temperaturas máximas medias en la Región, junto con la condición de estado fenológico reduce la evapotranspiración en cultivos y frutales. Lo que se traduce en una reducción de la demanda hídrica reflejada en el ajuste de los tiempos y/o frecuencia de riegos.
Durante la época de otoño e inicios de invierno y en la medida que no se produzcan precipitaciones de importancia, es recomendable mantener aporte del riego en baja frecuencia para asegurar humedad residual permanente en el suelo . Esto favorece la translocación de reservas previo a la caída de hojas en frutales.
Las escasas precipitaciones ha permitido que la humedad en el microambiente de huertos y cultivos sea baja no favoreciendo condiciones especiales para eventos fitosanitarios. Si se deben mantener las prácticas de monitoreo de plagas y enfermedades.
En áreas con mayor presencia de neblinas matinales asociados a vaguadas costera; es importante coordinar manejos fitosanitarios preventivos para contener la propagación de inóculos y desarrollos de pudriciones tanto en la madera como en otros tejidos vegetales.
La baja frecuencia de las precipitaciones de otoño no han permitido un adecuado proceso de germinación y establecimiento del pastizal natural.
Por tanto la oferta de forraje es baja ; es útil definir potreros o áreas para ser sometidas a rezago evitando así el deterioro de la pradera en su próxima fase inicial de crecimiento.
Se recomienda ajustar la carga de pastoreo mediante el tamaño de los rebaños para optimizar el abastecimiento de forraje durante los meses de invierno, permitir la semilladura y resiembra natural .
También debe tener en cuenta diferentes alternativas de forrajes y alimentos como estrategia de suplementación invernal.
En general en las colmenas presentan adecuadas reservas tanto de miel y polen para enfrentar la invernada; manteniendo siempre atención a la condición sanitaria del nido en la segunda fase otoñal.
ANTECEDENTES CLIMATOLOGICOS GENERALES REGION METROPOLITANA
Las proyecciones de modelos internacionales (CPC/IRI) la Región Niño 3,4 (que involucra a la costa chilena) sobre el océano Pacífico tropical señalan un calentamiento. Esto utilizado como referencia principal para la definición oficial de El Niño, podría durante el otoño 2026 evolucionar hacia una transición de la fase neutral hacia una fase más cálida. Superando el umbral de +0,5 °C durante el invierno 2026. (DMC)
Esto indica que, pese a las señales recientes de calentamiento oceánico, el sistema aún no consolida formalmente una fase cálida y permanece en una etapa de evolución o ajuste.
Posteriormente, las anomalías positivas tenderían a intensificarse durante el invierno y mantenerse elevadas en primavera, lo que es coherente con un posible establecimiento de fase cálida. (DMC)
Considerando las tendencias e indicadores señalados para el Pacífico Ecuatorial Central y los patrones de circulación atmosférica; el pronóstico de precipitación, temperatura máxima y mínima para la zona central de Chile durante el trimestre Junio – Julio - Agosto 2026 es el siguiente :
Para la zona central de Chile en cuanto a los registros de precipitaciones estarán sobre lo normal. En cuanto al comportamiento de temperaturas las máximas estarán sobre lo normal y las temperaturas mínimas normal a bajo lo normal .
En la Región Metropolitana durante el mes de Mayo 2026 se registraron precipitaciones no significativas incrementando el déficit regional.
Al mes de Mayo 2026 se registra un promedio acumulado regional de 35 mm; incrementando 10 mm con respecto al mes anterior .
Considerando la precipitación normal acumulada para este período se puede interpretar que la Región Metropolitana presenta un déficit general del 70% .
Las precipitaciones acumuladas al mes de Mayo en estaciones representativas son:
Estación Los Tilos 2,2 mm, San Pedro de Melipilla 63,0 mm, La Platina 26,0 mm, San Antonio de Naltahua 60,1 mm, El Asiento Alhue 49,7 mm , El Oasis Lampa 6,5 mm.
Las condiciones locales de la Región , en términos de registros de temperaturas durante Mayo indican una temperatura máxima promedio de 20,5 °C siendo inferior en 4,3°C al promedio del mes anterior en la Región.
La máxima absoluta para la Región fue de 32,4 °C en estación de Los Tilos (Buin); siendo este registro inferior a la máxima del mes pasado .
Las estaciones consideradas en el análisis registran un descenso marcado de las máximas promedios en una magnitud de 4,5 °C para las estaciones del área centro, sur y norte.
Las mínimas promedios se registraron en estación de Naltahua (I de Maipo) y El Asiento (Alhue) con 3,0 °C ; siendo inferior con respecto a la mínima promedio del mes anterior en 3,0 °C.
Las estaciones consideradas en el análisis registran un descenso de las mínimas promedios en una magnitud de 3,2°C para las estaciones del área sur, centro y norte de la Región.
La mínima absoluta para la Región fue de - 1,7 °C para la estaciones de El Asiento (Alhue), Naltahua (I Maipo) y San Pedro (Melipilla); siendo inferior a la mínima absoluta del mes pasado.
El registro de mínimas absolutas estuvo bajo los 0°C en todas las estaciones consultadas . Por tanto se inicia el período de riesgos por heladas para la agricultura en general.
ANALISIS DE TEMPERATURAS y PRECIPITACIONES
A continuación se analizan los registros de temperaturas promedios mensuales temperaturas extremas y precipitación de estaciones metereológicas de la Red Agromet.cl representativas de diferentes áreas agroecológicas de la Región Metropolitana. El análisis respectivo considera desde el 1 al dia 31 de Mayo 2026 .
Estación El Asiento
La estación El Asiento corresponde al distrito agroclimático 13-6-1. Para este distrito climático la temperatura mínima, media y máxima climatológicas alcanzan los 5.3°C, 11.6°C y 17.8°C respectivamente. Por su parte, respecto a las temperaturas medidas durante el mes de mayo en la estación: la temperatura mínima alcanzo los 3°C (-2.3°C bajo la climatológica), la temperatura media 10.8°C (-0.8°C bajo la climatológica) y la temperatura máxima llegó a los 18.7°C (0.9°C sobre la climatológica). En el mes de mayo se registró una pluviometría de 17.7 mm, lo cual representa un 20.6% con respecto al mismo mes de un año normal. De enero a mayo se ha registrado un total acumulado de 49.7 mm, en circunstancias que un año normal registraría a la fecha 147 mm, lo que representa un déficit de 66.2%. A la misma fecha, durante el año 2024 la precipitación alcanzaba los 92.5 mm.



Estación El Oasis
La estación El Oasis corresponde al distrito agroclimático 13-2. Para este distrito climático la temperatura mínima, media y máxima climatológicas alcanzan los 5.3°C, 13.3°C y 21.2°C respectivamente. Por su parte, respecto a las temperaturas medidas durante el mes de mayo en la estación: la temperatura mínima alcanzo los 3.1°C (-2.2°C bajo la climatológica), la temperatura media 11.8°C (-1.5°C bajo la climatológica) y la temperatura máxima llegó a los 20.5°C (-0.7°C bajo la climatológica). En el mes de mayo se registró una pluviometría de 0.7 mm, lo cual representa un 1.5% con respecto al mismo mes de un año normal. De enero a mayo se ha registrado un total acumulado de 6.5 mm, en circunstancias que un año normal registraría a la fecha 76 mm, lo que representa un déficit de 91.4%. A la misma fecha, durante el año 2024 la precipitación alcanzaba los 49.9 mm.



Estación La Platina
La estación La Platina corresponde al distrito agroclimático 13-2. Para este distrito climático la temperatura mínima, media y máxima climatológicas alcanzan los 5.9°C, 12.4°C y 19°C respectivamente. Por su parte, respecto a las temperaturas medidas durante el mes de mayo en la estación: la temperatura mínima alcanzo los 4.3°C (-1.6°C bajo la climatológica), la temperatura media 12.3°C (-0.1°C bajo la climatológica) y la temperatura máxima llegó a los 20.4°C (1.4°C sobre la climatológica). En el mes de mayo se registró una pluviometría de 6 mm, lo cual representa un 10.2% con respecto al mismo mes de un año normal. De enero a mayo se ha registrado un total acumulado de 26 mm, en circunstancias que un año normal registraría a la fecha 97 mm, lo que representa un déficit de 73.2%. A la misma fecha, durante el año 2024 la precipitación alcanzaba los 83.4 mm.



Estación Los Tilos
La estación Los Tilos corresponde al distrito agroclimático 13-2. Para este distrito climático la temperatura mínima, media y máxima climatológicas alcanzan los 5.1°C, 12.8°C y 20.4°C respectivamente. Por su parte, respecto a las temperaturas medidas durante el mes de mayo en la estación: la temperatura mínima alcanzo los 3.9°C (-1.2°C bajo la climatológica), la temperatura media 11.9°C (-0.9°C bajo la climatológica) y la temperatura máxima llegó a los 20.1°C (-0.3°C bajo la climatológica). En el mes de mayo se registró una pluviometría de 1.5 mm, lo cual representa un 2.4% con respecto al mismo mes de un año normal. De enero a mayo se ha registrado un total acumulado de 2.2 mm, en circunstancias que un año normal registraría a la fecha 98 mm, lo que representa un déficit de 97.8%. A la misma fecha, durante el año 2024 la precipitación alcanzaba los 99.6 mm.



Estación San Antonio de Naltahua
La estación San Antonio de Naltahua corresponde al distrito agroclimático 13-1. Para este distrito climático la temperatura mínima, media y máxima climatológicas alcanzan los 5.2°C, 12.7°C y 20.1°C respectivamente. Por su parte, respecto a las temperaturas medidas durante el mes de mayo en la estación: la temperatura mínima alcanzo los 3.8°C (-1.4°C bajo la climatológica), la temperatura media 11.3°C (-1.4°C bajo la climatológica) y la temperatura máxima llegó a los 19°C (-1.1°C bajo la climatológica). En el mes de mayo se registró una pluviometría de 17.5 mm, lo cual representa un 24% con respecto al mismo mes de un año normal. De enero a mayo se ha registrado un total acumulado de 60.1 mm, en circunstancias que un año normal registraría a la fecha 117 mm, lo que representa un déficit de 48.6%. A la misma fecha, durante el año 2024 la precipitación alcanzaba los 73.2 mm.



Estación San Pedro de Melipilla
La estación San Pedro de Melipilla corresponde al distrito agroclimático 13-1. Para este distrito climático la temperatura mínima, media y máxima climatológicas alcanzan los 5.5°C, 12.1°C y 18.7°C respectivamente. Por su parte, respecto a las temperaturas medidas durante el mes de mayo en la estación: la temperatura mínima alcanzo los 3.8°C (-1.7°C bajo la climatológica), la temperatura media 11.3°C (-0.8°C bajo la climatológica) y la temperatura máxima llegó a los 18.8°C (0.1°C sobre la climatológica). En el mes de mayo se registró una pluviometría de 13.3 mm, lo cual representa un 16.2% con respecto al mismo mes de un año normal. De enero a mayo se ha registrado un total acumulado de 63 mm, en circunstancias que un año normal registraría a la fecha 117 mm, lo que representa un déficit de 46.2%. A la misma fecha, durante el año 2024 la precipitación alcanzaba los 66.8 mm.



FLUVIOMETRÍA
Para el período de mayo en la estación Los Almendros de Río Mapocho, el caudal fue de 1,4 m3/s, lo que representa un valor 50,0% menor respecto al promedio histórico de este mes (2,8 m3/s) y un 17,6% inferior al registro de mayo 2025 (1,7 m3/s). En comparación con abril de 2026 (1,4 m3/s), el caudal se mantuvo sin variaciones (0,0%).


Boletín Información Pluviométrica, Fluviométrica, Estado de Embalses y Aguas Subterráneas (N° 577 mayo 2026)
De la misma manera, en la estación Río Maipo en El Manzano para mayo de 2026, el caudal fue de 33,1 m3/s, un 50,4% menor en relación al promedio histórico de este mes (66,7 m3/s), y un 35,7% inferior respecto a mayo de 2025 (51,5 m3/s). Al compararlo con abril de 2026 (41,7 m3/s), se aprecia un descenso mensual de 20,6%.

Boletín Información Pluviométrica, Fluviométrica, Estado de Embalses y Aguas Subterráneas (N° 577 mayo 2026)
Resumen fluviométrico – Región Metropolitana
En términos generales, ambos ríos de la región mantienen valores por debajo del promedio histórico, con déficits importantes en el río Maipo (-50,4%) y en el río Mapocho (-50,0%). En comparación con mayo de 2025, ambos ríos registraron caudales menores, especialmente el Maipo (-35,7%). Frente a abril de 2026, el Maipo (-20,6%) presentó descenso mensual, mientras que el Mapocho se mantuvo sin variaciones (0,0%).
| Río | Mayo 2026 (m³/s) |
Promedio histórico (m³/s) |
Variación 2026 vs Promedio |
Mayo 2025 (m³/s) |
Variación 2026 vs 2025 |
Abril 2026 (m³/s) |
Variación May vs Abr |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mapocho | 1,4 | 2,8 | -50,0% | 1,7 | -17,6% | 1,4 | 0,0% |
| Maipo | 33,1 | 66,7 | -50,4% | 51,5 | -35,7% | 41,7 | -20,6% |
AGUAS SUBTERRÁNEAS y EMBALSES
En el acuífero Río Maipo, sector El Monte Nuevo, el pozo Corazón de María se mantiene estable, con niveles dinámicos en torno a 330 m.s.n.m., presentando valores similares a los meses previos, lo que equivale a aproximadamente 10 m desde la superficie.

Boletín Información Pluviométrica, Fluviométrica, Estado de Embalses y Aguas Subterráneas (N° 577 mayo 2026)
En el sector Melipilla, el pozo Industria Bata se mantiene con niveles dinámicos cercanos a los 176,0 m.s.n.m., equivalente a una profundidad de aproximadamente 2,0 m bajo la superficie, dentro del rango estable de los últimos años.

Boletín Información Pluviométrica, Fluviométrica, Estado de Embalses y Aguas Subterráneas (N° 577 mayo 2026)
En el sector Chacabuco/Polpaico, el pozo Fundo Los Tahuretes continúa con un claro proceso de recuperación, alcanzando en mayo 2026 un nivel estático cercano a los 632 m.s.n.m., reafirmando la tendencia al alza registrada durante este año, manteniéndose en valores similares a los meses previos.

Boletín Información Pluviométrica, Fluviométrica, Estado de Embalses y Aguas Subterráneas (N° 577 mayo 2026)
Finalmente, el Embalse El Yeso alcanzó al 31 de mayo un volumen de 147,1 millones de m3, lo que corresponde al 87% de su capacidad total. Este nivel representa un 19,7% menor que en mayo de 2025 (183,2 millones m3) y un 22,6% menor al promedio histórico mensual (190 millones de m3).

Boletín Información Pluviométrica, Fluviométrica, Estado de Embalses y Aguas Subterráneas (N° 577 mayo 2026)
Valle Transversal > Cultivos > Papas
Guarda de papa madura:
Mantener la inspección de la bodega para detectar pudriciones indeseables como focos Erwinia y Fusarium ; y también ataques de polillas; para esto último se recomienda como monitoreo la utilización de trampas de feromonas con adhesivos para captura de machos, o bien trampas adhesivas de color amarillo.
En lo posible y de preferencia todos los tuberculos de descarte e infectados deben ser retirados de la bodega y eliminados para evitar propagación de plagas y enfermedades.
La papa consumo se debe guardar en malla y a semi sombra no a oscuridad total para evitar brotación apical.
La papa semilla se puede guardar a granel y a luz difusa para evitar de igual manera la brotación apical e incentivar en el tubérculo la brotación del mayor número de yemas posibles.
Por tanto las papas semilla que hallan sido guardadas por equivocación en obscuridad , necesariamente durante el mes de junio se deberán desbrotar o eliminar el brote apical para así homogenizar e incentivar crecimiento de yemas laterales del tubérculo.
Papa semilla:
Se debe seleccionar en bodega considerando que no este atacada por polilla, libre de enfermedades, de forma regular , que sea tipica de la variedad al igual que la coloración. En cuanto al tamaño debe estar entre entre 4.0 a 5,5 centímetros de diámetro ecuatorial .
Valle Transversal > Frutales > Carozos
A mediados de otoño, el comportamiento de las plagas de insectos en carozos (duraznos, ciruelos, cerezos, damascos) cambia drásticamente, pasando de una fase de alimentación y reproducción activa a una fase de búsqueda de refugio, alimentación final y preparación para la hibernación. Las condiciones otoñales, crean un entorno ideal para la reactivación de patógenos y la persistencia de ciertas plagas que buscan sobrevivir al invierno.
Las principales plagas de carozos continúan activas mientras se preparan para invernar. Si permanecen frutos tardíos, la mosca de la fruta puede mantenerse presente, haciendo fundamental el monitoreo temprano. Durante esta época aumentan las ninfas de escama de San José en ramas y brotes, mientras pulgones negros y verdes pueden colonizar brotes tiernos tardíos, debilitando el crecimiento. Asimismo, las arañitas migran desde las hojas hacia la corteza para refugiarse durante el invierno, pudiendo provocar defoliación prematura, y las larvas de polilla oriental aún dañan frutos y brotes antes de ocultarse bajo la corteza para hibernar.
Valle Transversal > Frutales > Parrones
En mitad de otoño, la vid entra en receso vegetativo y disminuye la actividad de muchas plagas debido a las bajas temperaturas y caída de hojas. Sin embargo, varias especies buscan refugio para invernar en la corteza, yemas, suelo o restos vegetales, por lo que esta etapa es clave para detectar focos y planificar el manejo sanitario de invierno. Entre las principales plagas destacan chanchito blanco, escama de San José, arañitas y polilla del racimo, que se refugian en la madera y corteza; además de burritos, cuyas larvas permanecen en el suelo dañando raíces, mientras pulgones y trips pueden mantenerse en malezas hospederas cercanas al parrón.
Valle Transversal > Frutales > Nogal
Poda y manejos :
Comenzar las labores de poda una vez que se complete la caída de hojas en los huertos.
Así en huertos adultos y con árboles que están tomando altura inadecuada se recomienda rebajar las ramas superiores a 5 a 6 metros lo que permitirá mejorar la arquitectura en los años posteriores facilitar las labores de manejo sanitario.
Es recomendable ejecutar las podas necesarias para mejorar la iluminación del huerto; se debe cortar y retirar ramas secas y ramas verdes que sombren de manera de abrir ventanas de iluminación para reducir los efectos negativos de la competencia por luz al interior de los árboles.
Por otro lado la ausencia de precipitaciones efectivas durante la última fase otoñal mantiene los suelos con una humedad residual baja. Es recomendable que en la medida que no se registren precipitaciones efectivas de inicios de invierno , se puedan realizar riegos cortos en la medida que permanezca follaje en el huerto.
Bodegaje:
La humedad de la nuez para almacenaje debe ser de 8%; idealmente las condiciones de temperatura para almacenaje debe estar entre 3 a 5°C. En su defecto se deben almacenar en bolsas de malla y bins para asegurar una muy buena ventilación al abrigo de una bodega fresca y baja luminosidad.
En cuanto al manejo de la bodega debe considerar acciones preventivas dirigidas hacia la polilla del nogal y también polilla del Algarrobo.
La bodega también debe estar sanitizada (limpieza+desinfección) y contar con un eficiente control de roedores y robos.
Valle Transversal > Hortalizas
En la estación meteorológica La Platina, durante mayo de 2026, en la Región Metropolitana registró un promedio acumulado de precipitaciones de 0,19 mm. En cuanto a las temperaturas, la máxima promedio fue de 12,3 °C, con una máxima absoluta de 17,7 °C registrada, las temperaturas mínimas descendieron, registrándose mínima promedio de 3,6 °C. En resumen, este mes marcó un hito de frío inusual en esta región, el día 23 de mayo registró la tarde más fría de los últimos 61 años, alcanzando una máxima de apenas 7,2 °C en Quinta Normal. Este fenómeno, provocado por nubosidad baja y escasa ventilación, trajo días inusualmente fríos a finales de mes.
Hortalizas de otoño
Los pulgones (Aphididae) constituyen una de las principales plagas en habas, arvejas, rúcula y acelga. Durante el otoño sus poblaciones pueden incrementarse rápidamente bajo condiciones de temperaturas moderadas, si aumentan algunos grados en junio comparado con mayo, y baja presencia de enemigos naturales.
Los gusanos cortadores (Agrotis spp.) representan un riesgo importante en siembras recién emergidas, afectando cultivos como acelga, rabanito, rúcula y zanahoria. Su daño se caracteriza por el corte de plántulas a nivel del cuello, principalmente durante la noche.
Las moscas de la semilla y moscas minadoras son relevantes en arvejas, habas, acelga y zanahoria, provocando daños en semillas en germinación, raíces y tejidos foliares.
Por otra parte, las polillas y larvas defoliadoras adquieren importancia en cultivos crucíferos como rúcula, rabanitos y berros, generando perforaciones y pérdida de superficie foliar.
Finalmente, los trips pueden presentarse en ajo, puerro y habas, ocasionando plateado y deterioro de las hojas, especialmente en otoños más secos, condiciones que favorecen su permanencia y desarrollo.
Valle Transversal > Apicultura
Durante el invierno las colonias de abejas se encuentran en fase de bolo invernal fisiológicamente activas.
La presencia de floraciones como el Eucaliptus y Falso Té entre otras; y de acuerdo a la temperatura ambiental incentivan la actividad de colecta y mantención de crianza al interior del nido.
El monitoreo del peso de la colmena es un indicador adecuado para estimar el balance de consumo de reservas y la posible necesidad de suplementación alimentaria; considerando que la presencia de cria invernal requieren de consumo de alimentos y uso de las reservas de miel y polen .
Recomendaciones básicas manejo de apiarios durante invierno:
1)Sanidad del nido: Es necesario evaluar la condición parasitaria mediante monitoreo de cria operculada ya que la crianza de otoño ha permitido incrementar significativamente la población invernal de varroa.
Una forma indirecta para determinar la condición sanitaria del nido es observar presencia de abejas caminando en el suelo del apiario en dias más tibios.
Generalmente este indicador es sospecha de incremento en la presión de varroa.
De ser necesario debe aplicar tratamiento invernal para el control de la varroasis prefiriendo productos formulados para uso apícola.
La compresión o reducción de la cámara de crias con tabique es una condición para lograr una adecuada eficacia de control de los tratamientos invernales contra varroa. El alza debe mantenerse en forma indirecta a través de entretapa perforada o poncho.
2) Nutrición y reservas : Durante la crianza invernal la colonia consume reservas alimenticias. En la medida que no se observa flujo de polen en piquera o bien las reservas de pan de abeja se reducen anticipadamente , es importante suplementar con pastas nutricional proteica durante el Invierno.
La finalidad es asegurar una adecuada nutrición de las nuevas generaciones de abejas . Ya que son las responsables de la invernada gracias a su factor de longevidad.
Realizar la invernada sustentada en miel madura de reserva logra mejores resultados que invernar en base a sustitutos azucarados (azúcar o fructosa).
Hay que asegurar reservas de miel a todas las colmenas del apiario.
En la medida que no exista presencia de enfermedades infecto contagiosas (Loques, Nosemosis, Cria de tiza) puede repartir y ecualizar las reservas de miel dentro del apiario.
Respecto de la respuesta fisiológica de las plantas al efecto del clima, las imágenes satelitales reflejan la magnitud del crecimiento o disminución de la cobertura vegetal en esta época del año mediante el índice de vegetación NDVI (Desviación Normalizada del Índice de Vegetación).
Para esta quincena se observa un NDVI promedio regional de 0.44 mientras el año pasado había sido de 0.44. El valor promedio histórico para esta región, en este período del año es de 0.42.
El resumen regional en el contexto temporal se puede observar en el siguiente gráfico.
/R13_NDVI_barras_regional.png)
La situación por comunas se presenta en el siguiente gráfico, donde se presentan las comunas con índices más bajos.
/R13_NDVI_barras_comunas.png)
/R13_NDVI.png)
/R13_ANOMALIA_NDVI.png)
/R13_DIFERENCIA_NDVI.png)
Para el monitoreo del estado de la vegetación en la Región se utilizó el índice de condición de la vegetación, VCI (Kogan, 1990, 1995). Este índice se encuentra entre valores de 0% a 100%. Valores bajo 40% se asocian a una condición desfavorable en la vegetación, siendo 0% la peor condición histórica y 100% la mejor (tabla 1).
En términos globales la Región presentó un valor mediano de VCI de 83% para el período comprendido desde el 9 de mayo al 24 de mayo. A igual período del año pasado presentaba un VCI de 73% (Fig. 1). De acuerdo a la Tabla 1 la Región Metropolitana, en términos globales presenta una condición Favorable.
Tabla 1. Clasificación de la condición de la vegetación de acuerdo a los valores del índice VCI.

Tabla 2. Resumen de la condición de la vegetación comunal en la Región de acuerdo al análisis del índice VCI.
 (En Evaluación)/R13_RESUMEN_VCI.png)
 (En Evaluación)/R13_VCI_barras_regional.png)
Figura 1. Valores del índice VCI para el mismo período entre los años 2000 al 2026 para la Región Metropolitana
 (En Evaluación)/R13_VCI_barras_regional_Matorrales.png)
Figura 2. Valores promedio de VCI en Matorrales en la Región Metropolitana
 (En Evaluación)/R13_VCI_barras_regional_Praderas.png)
Figura 3. Valores promedio de VCI en praderas en la Región Metropolitana
 (En Evaluación)/R13_VCI_barras_regional_Agricolas.png)
Figura 4. Valores promedio de VCI en terrenos de uso agrícola en la Región Metropolitana
 (En Evaluación)/R13_VCI.png)
Figura 5. Valores comunales promedio de VCI en la Región Metropolitana de acuerdo a la clasificación de la Tabla 1.
Las comunas que presentan los valores más bajos del índice VCI en la Región corresponden a c("Tiltil", "Colina", "Lampa", "Padre Hurtado", "María Pinto") con c(21, 23, 31, 34, 45)% de VCI respectivamente.
 (En Evaluación)/R13_VCI_barras_comunas.png)
Figura 6. Valores del índice VCI para las 5 comunas con valores más bajos del índice del 9 de mayo al 24 de mayo.